ммм, мотылёк, думаю что я падал в ловушку. Parece que soy una polilla que va a luz y seré atrapada allí por grandes maestros del ajedrez. Bueno, no importa, jugaré igualmente.
Ирина, да, я изучаю с матрицой, конечно. Я только пишу то что знаю, то есть, очень примитивный на самом деле. Когда тема - труднее, у меня большие проблемы чтобы объяснить то что хочу сказать. Надо читать и читать много. Сейчас я читаю "Наедине с собой", Сенеки и Марк Аврелого. Это очень трудно, но не надо трогать словарь. Лучше так. Николай Замяткин прав, надо читать без словаря.
ха ха, да точно!! Это! Мне очень нравится этот диалог! Такой смешной! Бедный Брежнев! сосиски сраные! Salchichas de mierda, más o menos, jajaja. Отличный диалог просто
Ирина, буэнос диас, добрый день, спасибо за комплимент, но, правда, мне надо изучать больше и читать на русском языке. Господин Замяткин прав- надо делать марафон чтения.
С уважением,
Все права защищены. Любые незаконные действия, связанные с изготовлением одного и более экземпляра произведения или его части в любой материальной форме, в том числе в форме звуко- или видеозаписи, распространением, переводом, переработкой, импортом, прокатом, доведением до всеобщего сведения, будут преследоваться по закону.
С уважением,
Рауль